Polityka prywatności

Obowiązuje od: 29 września 2026
Dotyczy: aplikacji EggQueue na iPhone'a, wersja 1.0 i nowsze
Adres tej polityki: https://builtintheattic.com/pl/apps/eggqueue/privacy-policy/

W skrócie

EggQueue nie ma konta, serwera ani reklam. Wszystko, co do niej wpisujesz - Twoi klienci, ich zamówienia, kto ile Ci jest winien - jest zapisane na Twoim iPhonie i synchronizuje się przez Twój prywatny iCloud, jeśli jesteś w nim zalogowany. Nigdy tego nie dostaję, nie widzę tego i nie mam jak do tego dotrzeć. W aplikacji nie ma analityki, śledzenia ani kodu firm trzecich.

Jedyne, co do mnie trafia, to e-mail - jeśli sam zdecydujesz się go wysłać.

1. Kto za co odpowiada

EggQueue tworzy i publikuje pod marką Built in the Attic:

Filip Lechowicz, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą
ul. Błażeja 11F/43, 61-608 Poznań
NIP: 9721349996
E-mail: builtintheattic@gmail.com

Dalej piszę o sobie w pierwszej osobie ("ja").

EggQueue działa w całości na Twoim urządzeniu. Nie ma żadnej usługi towarzyszącej i sama nie łączy się z internetem. Dlatego w odniesieniu do wszystkiego, co wpisujesz do aplikacji, nie jestem ani administratorem, ani podmiotem przetwarzającym te dane w rozumieniu RODO - nie mam do nich dostępu, nie mam ich kopii i nie mam technicznej możliwości ich uzyskania.

Gdy ta polityka mówi "Ty", chodzi o osobę, która korzysta z aplikacji.

2. Co aplikacja zapisuje i gdzie

Wszystko, co jest w aplikacji, tworzysz Ty, i zostaje to w jej własnym obszarze pamięci na Twoim iPhonie:

• dodani klienci: imię, wybrany awatar, numer telefonu, notatki, zwykła ilość, zwykły dzień i przedział godzin odbioru, cena, poziom w kolejce, wstrzymanie i archiwizacja;
• zamówienia: ilości, daty, status, terminy odbioru, rezerwacje, ceny, informacja o zapłacie, kartony u klienta;
• zebrane jajka: ilości, daty zbioru oraz ubytki wraz z powodem;
• Twoje ustawienia: cena za jajko, waluta, zapas domowy, wygląd, przełączniki przypomnień.

To cała lista. Aplikacja nie prosi o dostęp i nie może odczytać Twoich kontaktów, zdjęć, aparatu, mikrofonu, lokalizacji, kalendarza, danych o zdrowiu, identyfikatorów urządzenia ani identyfikatora reklamowego.

Aplikacja nie przesyła żadnej z tych informacji ani mnie, ani nikomu innemu.

3. Synchronizacja przez iCloud

Jeśli jesteś zalogowany do iCloud na swoim urządzeniu i iCloud jest włączony dla EggQueue, dane aplikacji synchronizują się między Twoimi urządzeniami Apple przez usługę CloudKit, w prywatnej bazie danych Twojego własnego konta iCloud.

W praktyce oznacza to, że:

• dane są przechowywane na Twoim koncie Apple, a nie na żadnym moim koncie;
• nie mam do nich dostępu. Prywatna baza Apple nie jest widoczna dla twórcy aplikacji - nie mogę jej odczytać, wyeksportować ani przywrócić za Ciebie;
• Apple przetwarza te dane w ramach usługi iCloud, z której korzystasz na podstawie własnej umowy z Apple, zgodnie z polityką prywatności Apple: https://www.apple.com/pl/legal/privacy/
• w każdej chwili możesz to wyłączyć w Ustawieniach iOS → Twoje imię → iCloud albo wylogowując się z iCloud. Aplikacja dalej działa na danych zapisanych w urządzeniu.

Jeśli nie jesteś zalogowany do iCloud albo iCloud jest wyłączony dla aplikacji, EggQueue przechowuje wszystko lokalnie i nic nie opuszcza urządzenia.

Niezależnie od tego zwykła, szyfrowana kopia zapasowa iPhone'a (Kopia w iCloud albo kopia na komputerze) może obejmować dane aplikacji. To funkcja systemu iOS, którą sterujesz w Ustawieniach.

4. Dane innych osób - za to odpowiadasz Ty

EggQueue służy do zapisywania informacji o innych osobach: ich imion, numerów telefonów, notatek o nich i tego, ile Ci są winne.

Jeśli używasz EggQueue wyłącznie do celów prywatnych i domowych, przepisy RODO zasadniczo nie mają zastosowania do tego, co robisz. Jeśli używasz jej w ramach działalności gospodarczej lub zawodowej - sprzedajesz jajka za pieniądze, prowadzisz ewidencję należności - to w odniesieniu do tych informacji Ty jesteś administratorem danych i obowiązki wynikające z RODO spoczywają na Tobie, nie na mnie. W skrócie oznacza to:

• posiadanie podstawy prawnej do przechowywania tych informacji;
• poinformowanie tych osób, na ich prośbę, jakie dane masz i po co;
• spełnianie ich żądań wglądu, sprostowania lub usunięcia danych - wszystko to zrobisz w aplikacji;
• przechowywanie danych nie dłużej, niż to potrzebne;
• zabezpieczenie urządzenia kodem oraz Face ID lub Touch ID.

Nie mogę zrobić żadnej z tych rzeczy za Ciebie, bo nie mam dostępu do tych informacji. Nie wpisuj do aplikacji niczego o kliencie, czego nie umiałbyś uzasadnić, gdyby ktoś zapytał - w szczególności informacje o zdrowiu i inne dane szczególnych kategorii nie mają miejsca w notatce o tym, kto dostanie następny tuzin jajek.

5. Gdy przekazujesz coś innej aplikacji

Aplikacja nigdy sama nie wysyła wiadomości, e-maila ani pliku. Niektóre czynności, które możesz wykonać, przekazują informacje innej aplikacji - od tej chwili ta polityka przestaje mieć zastosowanie, a obowiązują zasady tamtej aplikacji:

• Wiadomości. Aplikacja może otworzyć systemowe okno wiadomości z wpisanym odbiorcą i treścią. Nic nie zostaje wysłane, dopóki nie naciśniesz "Wyślij" na ekranie Apple.
• WhatsApp. Aplikacja może otworzyć WhatsApp z przygotowaną wiadomością. WhatsApp prowadzi Meta, zgodnie z własną polityką prywatności.
• Kopiuj. Skopiowanie wiadomości umieszcza ją w schowku urządzenia, który mogą odczytać inne aplikacje na Twoim telefonie.
• Eksport. Eksport historii sprzedaży tworzy plik arkusza i przekazuje go do systemowego menu udostępniania. To, gdzie trafi dalej - poczta, Pliki, inna aplikacja - zależy od Ciebie i w tym momencie wychodzi poza kontrolę aplikacji.

Żadna z tych rzeczy nie przechodzi przeze mnie i nie dostaję żadnej kopii.

6. Powiadomienia

Jeśli je włączysz, aplikacja może pokazać baner, gdy zamówienie zostanie w całości skompletowane, oraz krótkie poranne podsumowanie dzisiejszych odbiorów. To powiadomienia lokalne: tworzy je i planuje aplikacja na Twoim urządzeniu. Nie ma serwera powiadomień, a żaden token powiadomień nie jest u mnie rejestrowany ani do mnie wysyłany. Wyłączysz je w aplikacji albo w Ustawieniach iOS.

7. Zakup aplikacji

EggQueue jest aplikacją płatną. Zakup obsługuje w całości Apple: w Unii Europejskiej sprzedawcą jest Apple Distribution International Ltd. Nigdy nie widzę Twoich danych płatniczych, numeru karty, adresu rozliczeniowego, konta Apple ani adresu e-mail. Od Apple otrzymuję wyłącznie anonimowe, zbiorcze raporty sprzedaży - liczbę pobrań według kraju i dnia, bez niczego, co pozwalałoby zidentyfikować kupującego.

Zwroty, rachunki i historię zakupów obsługuje Apple: https://reportaproblem.apple.com

8. Jeśli do mnie napiszesz

To jedyne miejsce, w którym rzeczywiście przetwarzam dane osobowe i jestem ich administratorem.

Jeśli wyślesz mi e-mail - pytanie, zgłoszenie błędu, sprawę zwrotu - otrzymuję Twój adres e-mail, imię i nazwisko, jeśli się podpiszesz, oraz treść wiadomości.

• Cel: odpowiedź na wiadomość i naprawienie opisanego problemu.
• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na Twoje żądanie związane z aplikacją) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (mój prawnie uzasadniony interes, czyli wsparcie i rozwój aplikacji).
• Jak długo: do zakończenia sprawy i zwykle nie dłużej niż 24 miesiące później, chyba że będą potrzebne dłużej do obrony przed roszczeniami.
• Kto jeszcze je widzi: mój dostawca poczty, Google (Gmail), jako podmiot przetwarzający, i nikt więcej. Nie sprzedaję, nie wynajmuję ani nie udostępniam tych danych i nie wysyłam Ci niczego, o co nie prosiłeś.

Jeśli przesyłasz zrzut ekranu albo eksport, żeby pomóc mi odtworzyć błąd, mogą się w nim znaleźć dane Twoich klientów. Najpierw je usuń lub zamaż. To, co przesłałeś w tym celu, usuwam, gdy tylko problem jest zrozumiały.

9. Ta strona internetowa

Strona builtintheattic.com, w tym strona EggQueue, ma charakter wyłącznie informacyjny. Nie używa plików cookie służących do śledzenia ani narzędzi analitycznych.

Stronę hostuje Cloudflare, Inc. Jego serwery mogą automatycznie zapisywać podstawowe dane techniczne (adres IP, datę i godzinę wizyty, rodzaj przeglądarki), aby dostarczyć stronę i ją zabezpieczyć. Podstawą prawną jest mój prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i sprawnym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane te nie służą do identyfikowania odwiedzających i są przechowywane przez okres określony przez firmę hostingową.

10. Twoje prawa

W odniesieniu do danych opisanych w punktach 8 i 9 - czyli korespondencji ze mną i danych technicznych strony - masz prawo dostępu do nich, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania oraz przenoszenia danych. Napisz na builtintheattic@gmail.com, a odpowiem w ciągu miesiąca.

Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. W Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

W sprawie danych w aplikacji nie musisz o nic prosić: masz je wszystkie u siebie i sam możesz je przeglądać, zmieniać, eksportować i usuwać w aplikacji.

11. Dzieci

EggQueue to narzędzie do prowadzenia niewielkiej sprzedaży jajek i nie jest skierowana do dzieci. Nie zbiera danych o nikim, więc nie zbiera ich również o dzieciach. Jeśli dziecko używa jej na rodzinnym urządzeniu, obowiązuje to samo co u wszystkich: to, co zapisane, zostaje na tym urządzeniu.

12. Bezpieczeństwo

Dane EggQueue chroni zabezpieczenie Twojego urządzenia i Twojego konta Apple: ochrona danych w iOS, kod blokady, Face ID lub Touch ID, a w przypadku kopii synchronizowanej - szyfrowanie danych iCloud przez Apple podczas przesyłania i przechowywania.

Ponieważ nie ma serwera, nie ma też serwera, do którego można by się włamać. Realne ryzyka są zwyczajne i zależą od Ciebie: odblokowany telefon, wspólne urządzenie, zrzut ekranu wysłany do niewłaściwej osoby, eksport zapisany w publicznym miejscu. Używaj kodu blokady.

13. Usunięcie wszystkiego

Usunięcie aplikacji z iPhone'a usuwa jej dane z tego urządzenia. Jeśli synchronizacja iCloud była włączona, kopię na koncie iCloud usuniesz w Ustawieniach iOS → Twoje imię → iCloud → Zarządzaj pamięcią konta, gdzie można skasować dane EggQueue. Wylogowanie z iCloud albo wyłączenie synchronizacji dla aplikacji zatrzymuje dalszą synchronizację.

Nie mogę usunąć tych danych za Ciebie i nie mogę ich też odzyskać. Nie ma ich kopii nigdzie, gdzie miałbym dostęp. Zanim usuniesz aplikację, wyeksportuj to, co chcesz zachować.

14. Przekazywanie danych poza EOG

Aplikacja niczego mi nie przekazuje, bo nic od niej nie otrzymuję. Jeśli iCloud wiąże się z przechowywaniem lub przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, robi to Apple na podstawie własnej umowy z Tobą i własnych zabezpieczeń, opisanych w polityce prywatności Apple. Google, mój dostawca poczty, i Cloudflare, host strony, mogą przetwarzać dane poza EOG na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej lub programu EU-US Data Privacy Framework.

15. Zmiany tej polityki

Jeśli aplikacja zmieni się w sposób, który dotyczy tej polityki, polityka zostanie zaktualizowana w tym samym wydaniu, a data na górze zmieni się razem z nią. Istotne zmiany opiszę w informacjach o wersji aplikacji. Aktualna wersja jest zawsze pod adresem https://builtintheattic.com/pl/apps/eggqueue/privacy-policy/

16. Prawo właściwe i kontakt

Ta polityka podlega prawu polskiemu i RODO (rozporządzenie (UE) 2016/679). Nic w niej nie ogranicza praw, które przysługują Ci jako konsumentowi na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz.

Filip Lechowicz
ul. Błażeja 11F/43, 61-608 Poznań
builtintheattic@gmail.com

Wersja 1.0. Pierwsza opublikowana wersja.